安以南忙完了春种，特意和大队长请了假，开始忙翻译的事儿。
这一批资料里，还有一封信，不特意给她安排机密翻译师的考试，这一批资料也算是试卷了。
对于安以南的翻译能力，在国家编译局已经有目共睹，一些安排不下去的专业翻译，基本都会邮寄过来，他们是打算让安以南试一试，没有强求的意愿。
但安以南总能做到百分百的正确率。
“姐，你先吃了饭再去翻译。”北北经过了一年，长大了不少，可能营养跟上了，整个身子不再那么单薄，个头也长了上来。
“我在这儿。”从后面的储藏间，安以南伸出了手，简单地打了个招呼。
北北这才放下心，姐姐一忙起来，就什么都顾不得了，就连吃饭都要人提醒。
“有什么需要我帮忙的吗？”北北走到后面的储藏间，什么君子远离庖厨，在他家是不可能的事情，他要是这么说，他姐能打死他，虽然他从来没见姐姐发过脾气。
安以南把手中吊着的肉放下，“去把这几块肉都吊上去。”
她做的腊猪腿，经过这些日子，就算是大夏天，也不会坏了。
两个人忙忙碌碌，看着储藏间房顶上吊着的各种肉，安以南有种吃不完的感触。
“最近功课怎么样？”姐弟两个闲说着话。
北北看向姐姐，“姐姐，在头脑这方面，你要相信基因遗传。”
安以南看了看北北，想了想前身，以及殉情而去的妈妈，她对基因遗传这事儿，还真的不太敢相信。
“放心吧，前几天单元考试，我第一名。”看着姐姐懵懂的表情，北北叹了一口气，说出了自己的名次。
在学习上，北北从来没让人费心过。
不，也不能这么说。
安以南总是怕他一直看书，就会给他找些活，让他锻炼身体，比如前几天小小的身体，被安以南安排刨地。
春天来了，地化冻了，要开始种菜了。
菜园子需要重新翻土，在刨地的时候，安以南会撒些搅拌了肥料的土，让园子的土地更加发旺。
“这周休息的时候，你和云深把大园子的土翻一翻。”安以南毫无用童工的自觉。
她要是不指使两个人干活，这两个孩子能在屋里猫一天，手里的书不带放下去的。
北北平静的表情彻底被打碎，“姐姐，不用这样吧？”
安以南挑了挑眉，“怎么？干这点儿活就不乐意了？”
“我没有。”
安以南却没管他的狡辩，只是看他抗拒的表情，也知道这小子心里想什么。
“咱们华夏，农民是最大的占比，你连农民该干什么，如何干活，收成几何都不懂？”
“人要知道根在哪。”
“北北，我有点失望。”
这是自从安以南穿越过来后，说过最重的一句话。
安向北有些手足无措，“姐，我错了。”
安以南摇了摇头，“你自己想清楚，然后交给我一千字的感想吧。”
出屋后洗了手，这才去了李秀娥她们院子。
赵秋华好奇地看了看她身后，“北北呢？”
安以南摆了摆手，“今天不用给他留饭，明天早上的饭也不用做他那份。”
在他想通之前，饭可以戒了。
棍棒之下出孝子，她不认同。
但鼓励式教育，她更不认同。
在孩子快飘的时候，就要敲打。
在孩子自卑无助的时候，就需要鼓励。
没有哪一种教育是对的，只有就事论事。
一个农民的身份，却不懂农民的苦，他如何能当一个外交官？
看书很重要，书中自有黄金屋是对的。
可很多事情更需要事实来证明，学医还需要理论和临床呢。
你一个志向外交官的人，居然只知道死啃书本吗？
“惹你生气了？”看着安以南有些发冷的脸，大家恍然间都不太敢说话，只有李秀娥柔声地问道。
安以南摇了摇头，“没有，他一直很乖。”
大家看她并没有想说的意思，也就没再追问，他们两姐弟之间的相处很独特，并不是大的一味地管小的，小的完全依赖大的。
甚至北北很多时候会照顾姐姐。
而安以南好像对北北很信任，只有在北北迷茫的时候，她才会指点一二，但更多的事情，都让北北自己去琢磨。
看他们这样，还是第一次。
安以南吃过饭后，看着北北窗子映出的微弱烛光，她定定地看了看，没有再说什么，而是回了自己的屋。
第二日，安以南熬了一个通宵后，揉着太阳穴，走出屋门，这才看到桌子上压着的一张纸。
安以南想到了什么，推开压着的碗，这才仔细看了看，直到读到最后，安以南勾了唇角，有些欣慰地笑了。
“有什么好事儿？你们和好了？”推开院门的谢圆圆，正好看到了安以南勾唇的一幕。
安以南翻了个白眼，“本来也没闹翻呀！”
“哦！就是不让北北吃饭呗。”谢圆圆把热好的饭给她端过来。
这几天，谢圆圆也休工了，每天秀娥姐那边做好饭，她端过去温着，等听到这院的动静，再把温好的饭菜送过来，省得安以南一起来就饿。
安以南挑了挑眉，“肚子空空，也好过脑袋空空，晚上倒是能吃饭了。”
谢圆圆想到那小家伙去秀娥姐院子吃饭，被秀娥姐告知，他姐吩咐，没有早饭，小家伙只是点了点头，就离开了，甚至没有别的情绪。
“北北够懂事了，下乡这么久，哪个孩子比北北懂事？”谢圆圆为北北打抱不平。
“是呀，太懂事了，但他的路太远了，不比别人更快地成长，如何能对得起他的目标和志向呢？”安以南笑着摇了摇头。
“圆圆，他自己选的路，我能帮他的不多。”
“我有时候甚至想，我是不是过分了，可我有这个能力，如何能委屈北北放弃梦想？”
北北今日走过的路，她以前都走过。
不过磨炼她心智的人是院长妈妈，而选择的方法要更加无情，更加暴力一些。
即使她后来放弃了外交部，但心智的磨炼受益终身。
谢圆圆一听，虽然听不懂，但南南和北北姐弟两个都没反对，自然就是对的。
也不再提这件事。